Completare un documento
Colloca un riferimento corretto, una breve nota o un logo mancante esattamente dove deve stare sulla pagina.
I file non lasciano mai questo dispositivo
Modifica locale del PDF
Aggiungi testo e immagini sopra il tuo PDF
Trascina blocchi di testo e immagini sulle pagine renderizzate, regola dimensione e colore, elimina ciò che non serve ed esporta una nuova copia. Tutto avviene nel browser: il file non lascia mai questo dispositivo.
Lettura dei file…
Cosa risolve
Il contenuto che mancava, messo esattamente dove deve stare.
Questo strumento apre le pagine reali e ti lascia sovrapporre contenuto nuovo: blocchi di testo da trascinare, ridimensionare e ricolorare, più immagini PNG o JPG come un logo o un timbro scansionato. Posizioni ogni elemento visivamente sull’anteprima dal vivo, elimini quelli su cui cambi idea ed esporti una nuova copia — tutto sul tuo dispositivo, senza caricare nulla.
La modifica avviene per sovrapposizione: gli elementi nuovi si appoggiano sulla pagina, e il testo già incorporato nel PDF non viene riscritto né cancellato. Per rimuovere contenuti esistenti in modo definitivo, usa Censurare PDF.
Usi frequenti
Numerare un fascicolo assemblato
Dai riferimenti di pagina stabili a una proposta o a un dossier unito prima di stamparlo o condividerlo.
Contrassegnare una versione di lavoro
Imprimi BOZZA o RISERVATO su ogni pagina, così nessuno scambia la copia per quella definitiva.
Istruzioni rapide
Posiziona gli elementi, controlla l’anteprima, esporta.
- 01Apri il PDF; ogni pagina viene renderizzata localmente nel browser.
- 02Aggiungi e configura gli elementi del compito — posizione, dimensione, colore, formato o angolo a seconda dello strumento.
- 03Controlla l’anteprima dal vivo sulle pagine reali renderizzate prima di decidere.
- 04Applica la modifica; la nuova copia viene costruita interamente su questo dispositivo.
- 05Scarica la copia esportata e verificala prima di condividerla.
Limiti da conoscere
Onesti prima dell’esportazione.
- 01
Gli elementi vengono collocati sopra le pagine esistenti. Il testo già incorporato nel PDF non viene riscritto né cancellato — per rimuovere contenuti in modo definitivo, usa Censurare PDF.
- 02
Una filigrana di testo scoraggia il riuso occasionale, ma un editor determinato può rimuoverla. È un’etichetta, non una protezione — per controllare l’accesso, cifra con Proteggere PDF.
- 03
Ogni operazione crea un nuovo download; il file di origine sul dispositivo non viene mai sovrascritto.
- 04
I file molto grandi o ricchi di immagini sono limitati dalla memoria e dalla potenza del dispositivo in uso.
Domande frequenti
Modificare un PDF — FAQ.
01Questo strumento carica il mio PDF online?
No. I byte del documento restano nel browser e tutta l’elaborazione avviene su questo dispositivo. Non viene inviato nulla ad alcun server.
02Può modificare o cancellare il testo già presente nel PDF?
No. Questi strumenti aggiungono nuovi elementi sopra le pagine; il testo originale incorporato resta intatto. Per rimuovere contenuti in modo irreversibile, usa Censurare PDF.
03Una filigrana protegge il mio documento?
Solo dal riuso occasionale. È un’etichetta visibile che un editor determinato può togliere. Se devi controllare l’accesso, cifra il file con Proteggere PDF.
04Ci sono PDF che questi strumenti non possono elaborare?
Sì. Un file danneggiato, una crittografia non supportata o una scansione enorme possono richiedere software desktop. Lo strumento segnala l’errore invece di inventare un risultato.
Strumenti correlati
Continua a lavorare sul documento.
01 / PDF
Tutti gli strumenti PDFFirmare PDF
Disegna, digita o carica una firma e posizionala liberamente.
Apri lo strumento02 / PDFNumerare pagine PDF
Numera le pagine con posizione, formato e anteprima.
Apri lo strumento03 / PDFFiligrana PDF
Applica una filigrana di testo con angolo, opacità e anteprima.
Apri lo strumento