Adicione texto e imagens sobre o seu PDF

Arraste blocos de texto e imagens sobre as páginas renderizadas, ajuste tamanho e cor, exclua o que sobrar e exporte uma nova cópia. Tudo roda no navegador — o arquivo nunca sai deste dispositivo.

Lendo arquivos…

O que resolve

O conteúdo que faltava, colocado exatamente onde deve ficar.

Esta ferramenta abre as páginas reais e deixa você sobrepor conteúdo novo: blocos de texto que podem ser arrastados, redimensionados e recoloridos, além de imagens PNG ou JPG, como um logotipo ou um carimbo digitalizado. Você posiciona cada elemento visualmente na pré-visualização, exclui os que mudar de ideia e exporta uma nova cópia — tudo no seu dispositivo, sem enviar nada.

A edição é por sobreposição: os elementos novos ficam sobre a página, e o texto já incorporado ao PDF não é reescrito nem apagado. Para remover conteúdo existente em definitivo, use Censurar PDF.

Usos comuns

Completar um documento

Coloque uma referência corrigida, uma nota curta ou um logotipo que faltava exatamente onde ele deve ficar na página.

Numerar um dossiê montado

Dê referências de página estáveis a uma proposta ou dossiê unido antes de imprimir ou compartilhar.

Marcar uma versão de trabalho

Carimbe RASCUNHO ou CONFIDENCIAL em todas as páginas para ninguém confundir a cópia com a versão final.

Instruções rápidas

Posicione os elementos, confira a prévia e exporte.

01Abra o PDF; todas as páginas são renderizadas localmente no navegador.
02Adicione e configure os elementos da tarefa — posição, tamanho, cor, formato ou ângulo, conforme a ferramenta.
03Confira a pré-visualização ao vivo nas páginas reais renderizadas antes de decidir.
04Aplique a alteração; a nova cópia é construída inteiramente neste dispositivo.
05Baixe a cópia exportada e verifique-a antes de compartilhar.

Limites que vale conhecer

Honestos antes de exportar.

01
Os elementos são colocados sobre as páginas existentes. O texto já incorporado ao PDF não é reescrito nem apagado — para remover conteúdo em definitivo, use Censurar PDF.
02
Uma marca d’água de texto desencoraja o reuso casual, mas um editor determinado consegue removê-la. É rotulagem, não proteção — para controlar o acesso, criptografe com Proteger PDF.
03
Toda operação cria um novo download; o arquivo de origem no dispositivo nunca é sobrescrito.
04
Arquivos muito grandes ou cheios de imagens ficam limitados pela memória e capacidade do dispositivo em uso.

Perguntas frequentes

Editar um PDF — perguntas frequentes.

01Esta ferramenta envia meu PDF para algum servidor?

Não. Os bytes do documento ficam no navegador e todo o processamento roda neste dispositivo. Nada é enviado a servidor algum.

02Ela pode alterar ou apagar o texto que já está dentro do PDF?

Não. Estas ferramentas adicionam elementos novos sobre as páginas; o texto original incorporado permanece intocado. Para remover conteúdo de forma irreversível, use Censurar PDF.

03Uma marca d’água protege meu documento?

Só contra o reuso casual. É uma rotulagem visível que um editor determinado consegue retirar. Se você precisa controlar o acesso, criptografe o arquivo com Proteger PDF.

04Existem PDFs que estas ferramentas não conseguem processar?

Sim. Um arquivo danificado, criptografia não suportada ou uma digitalização enorme podem exigir software de desktop. A ferramenta informa a falha em vez de inventar um resultado.

Ferramentas relacionadas

Continue trabalhando o documento.

Todas as ferramentas de PDF

01 / PDF